ผู้แทนพิเศษประธานาธิบดีอุซเบกิสถานจัดการเจรจาในกรุงคาบูล
Special Representative of the President of Uzbekistan held talks in Kabul.
TASHKENT, November 30. / IA "Dunyo" /. Today, the delegation of Uzbekistan, headed by the special representative of the President for Afghanistan Ismatulla Irgashev, visited Kabul and held meetings with members of the Provisional Government, the correspondent of the Dunyo news agency reported.
As the Foreign Ministry informs, negotiations were held with the leadership of the Cabinet of Ministers, in the Ministries of Foreign and Internal Affairs, Public Works, Economy and Energy. The current situation in the country, efforts to provide the people of Afghanistan with humanitarian and other assistance, and the implementation of large infrastructure projects in the fields of energy and transport were discussed.
Members of the Provisional Government of Afghanistan expressed their sincere gratitude to the President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev for the active support of the Afghan people in this difficult time, for the assistance provided in the peaceful settlement of the country, for the efforts of the new authorities to ensure peace and stability on Afghan soil.
The readiness of the Afghan side was confirmed as soon as possible to begin the implementation of such infrastructure projects initiated by Uzbekistan as the construction of the Surkhan-Puli-Khumri power transmission line and the Mazar-i-Sharif-Kabul-Peshawar railway, which will become a key link in the gradual involvement of the country in the processes of regional integration and interconnection.
The new Afghan government expressed its readiness, together with Uzbekistan, to carry out work on the improvement of the burial places of the great ancestors of the peoples of both countries - Alisher Navoi (Herat), Zakhiriddin Muhammad Babur (Kabul), Abu Raikhan Biruni (Ghazni) and Bobo Mashrab (Takhar).
Special attention will also be paid to the study of the Uzbek language in schools and higher educational institutions of the country.
They especially reaffirmed the determination of Afghanistan to continue to strictly follow the course of supporting fraternal and good-neighborly relations with Uzbekistan in the interests of the peoples of the two countries, in the name of ensuring regional security and stability.
ผู้แทนพิเศษประธานาธิบดีอุซเบกิสถานจัดการเจรจาในกรุงคาบูล
คณะผู้แทนของอุซเบกิสถานนำโดยผู้แทนพิเศษของประธานาธิบดีอัฟกานิสถาน Ismatulla Irgashev เยือนกรุงคาบูลในวันนี้และได้พบกับสมาชิกของรัฐบาลชั่วคราว
ตามที่กระทรวงการต่างประเทศแจ้ง การเจรจาได้จัดขึ้นโดยมีการนำของคณะรัฐมนตรีในกระทรวงการต่างประเทศและภายใน โยธาธิการ เศรษฐกิจ และพลังงาน สถานการณ์ปัจจุบันในประเทศความพยายามในการจัดหาความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและความช่วยเหลืออื่น ๆ แก่ชาวอัฟกานิสถานและการดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ในด้านพลังงานและการขนส่ง
สมาชิกของรัฐบาลชั่วคราวของอัฟกานิสถานแสดงความขอบคุณต่อประธานาธิบดีอุซเบกิสถานสำหรับการสนับสนุนในเชิงบวกของเขาสำหรับประชาชนชาวอัฟกานิสถาน ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้และความช่วยเหลือเพื่อแก้ไขปัญหาอัฟกานิสถานอย่างสันติ ขอบคุณเจ้าหน้าที่หน่วยงานใหม่สำหรับความพยายามเพื่อให้แน่ใจว่ามีสันติภาพและเสถียรภาพในอัฟกานิสถาน
ได้รับการยืนยันว่าอัฟกานิสถานพร้อมที่จะเริ่มต้นโครงการโครงสร้างพื้นฐานดังกล่าวที่ริเริ่มโดยอุซเบกิสถาน เช่น การก่อสร้างสายส่งไฟฟ้า Surkhan-Puli-Khumri และทางรถไฟ Mazar-i-Sharif-Kabul-Peshawar ซึ่ง จะกลายเป็นกุญแจสำคัญในการมีส่วนร่วมอย่างค่อยเป็นค่อยไปของประเทศในกระบวนการบูรณาการระดับภูมิภาคและการเชื่อมต่อโครงข่าย
รัฐบาลอัฟกานิสถานชุดใหม่แสดงความพร้อมร่วมกับอุซเบกิสถานเพื่อดำเนินการปรับปรุงสถานที่ฝังศพของบรรพบุรุษที่ยิ่งใหญ่ของผู้คนของทั้งสองประเทศ - Alisher Navoi (Herat), Zakhiriddin Muhammad Babur (Kabul), Abu Raikhan Biruni (Ghazni) Bobo Mashrab (Takhar). นอกจากนี้ยังจะให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการศึกษาภาษาอุซเบกในโรงเรียนและสถาบันการศึกษาระดับสูงของประเทศ
พวกเขายืนยันอีกครั้งถึงความมุ่งมั่นของอัฟกานิสถานที่จะดำเนินตามแนวทางการสนับสนุนความสัมพันธ์ฉันท์พี่น้องและเพื่อนบ้านที่ดีกับอุซเบกิสถานอย่างเคร่งครัดเพื่อผลประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศในนามของการรับรองความมั่นคงและความมั่นคงในภูมิภาค
Source: https://dunyo.info/.../spetspredstavitely_prezidenta...
TASHKENT, November 30. / IA "Dunyo" /. Today, the delegation of Uzbekistan, headed by the special representative of the President for Afghanistan Ismatulla Irgashev, visited Kabul and held meetings with members of the Provisional Government, the correspondent of the Dunyo news agency reported.
As the Foreign Ministry informs, negotiations were held with the leadership of the Cabinet of Ministers, in the Ministries of Foreign and Internal Affairs, Public Works, Economy and Energy. The current situation in the country, efforts to provide the people of Afghanistan with humanitarian and other assistance, and the implementation of large infrastructure projects in the fields of energy and transport were discussed.
Members of the Provisional Government of Afghanistan expressed their sincere gratitude to the President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev for the active support of the Afghan people in this difficult time, for the assistance provided in the peaceful settlement of the country, for the efforts of the new authorities to ensure peace and stability on Afghan soil.
The readiness of the Afghan side was confirmed as soon as possible to begin the implementation of such infrastructure projects initiated by Uzbekistan as the construction of the Surkhan-Puli-Khumri power transmission line and the Mazar-i-Sharif-Kabul-Peshawar railway, which will become a key link in the gradual involvement of the country in the processes of regional integration and interconnection.
The new Afghan government expressed its readiness, together with Uzbekistan, to carry out work on the improvement of the burial places of the great ancestors of the peoples of both countries - Alisher Navoi (Herat), Zakhiriddin Muhammad Babur (Kabul), Abu Raikhan Biruni (Ghazni) and Bobo Mashrab (Takhar).
Special attention will also be paid to the study of the Uzbek language in schools and higher educational institutions of the country.
They especially reaffirmed the determination of Afghanistan to continue to strictly follow the course of supporting fraternal and good-neighborly relations with Uzbekistan in the interests of the peoples of the two countries, in the name of ensuring regional security and stability.
ผู้แทนพิเศษประธานาธิบดีอุซเบกิสถานจัดการเจรจาในกรุงคาบูล
คณะผู้แทนของอุซเบกิสถานนำโดยผู้แทนพิเศษของประธานาธิบดีอัฟกานิสถาน Ismatulla Irgashev เยือนกรุงคาบูลในวันนี้และได้พบกับสมาชิกของรัฐบาลชั่วคราว
ตามที่กระทรวงการต่างประเทศแจ้ง การเจรจาได้จัดขึ้นโดยมีการนำของคณะรัฐมนตรีในกระทรวงการต่างประเทศและภายใน โยธาธิการ เศรษฐกิจ และพลังงาน สถานการณ์ปัจจุบันในประเทศความพยายามในการจัดหาความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและความช่วยเหลืออื่น ๆ แก่ชาวอัฟกานิสถานและการดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ในด้านพลังงานและการขนส่ง
สมาชิกของรัฐบาลชั่วคราวของอัฟกานิสถานแสดงความขอบคุณต่อประธานาธิบดีอุซเบกิสถานสำหรับการสนับสนุนในเชิงบวกของเขาสำหรับประชาชนชาวอัฟกานิสถาน ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้และความช่วยเหลือเพื่อแก้ไขปัญหาอัฟกานิสถานอย่างสันติ ขอบคุณเจ้าหน้าที่หน่วยงานใหม่สำหรับความพยายามเพื่อให้แน่ใจว่ามีสันติภาพและเสถียรภาพในอัฟกานิสถาน
ได้รับการยืนยันว่าอัฟกานิสถานพร้อมที่จะเริ่มต้นโครงการโครงสร้างพื้นฐานดังกล่าวที่ริเริ่มโดยอุซเบกิสถาน เช่น การก่อสร้างสายส่งไฟฟ้า Surkhan-Puli-Khumri และทางรถไฟ Mazar-i-Sharif-Kabul-Peshawar ซึ่ง จะกลายเป็นกุญแจสำคัญในการมีส่วนร่วมอย่างค่อยเป็นค่อยไปของประเทศในกระบวนการบูรณาการระดับภูมิภาคและการเชื่อมต่อโครงข่าย
รัฐบาลอัฟกานิสถานชุดใหม่แสดงความพร้อมร่วมกับอุซเบกิสถานเพื่อดำเนินการปรับปรุงสถานที่ฝังศพของบรรพบุรุษที่ยิ่งใหญ่ของผู้คนของทั้งสองประเทศ - Alisher Navoi (Herat), Zakhiriddin Muhammad Babur (Kabul), Abu Raikhan Biruni (Ghazni) Bobo Mashrab (Takhar). นอกจากนี้ยังจะให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการศึกษาภาษาอุซเบกในโรงเรียนและสถาบันการศึกษาระดับสูงของประเทศ
พวกเขายืนยันอีกครั้งถึงความมุ่งมั่นของอัฟกานิสถานที่จะดำเนินตามแนวทางการสนับสนุนความสัมพันธ์ฉันท์พี่น้องและเพื่อนบ้านที่ดีกับอุซเบกิสถานอย่างเคร่งครัดเพื่อผลประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศในนามของการรับรองความมั่นคงและความมั่นคงในภูมิภาค
Source: https://dunyo.info/.../spetspredstavitely_prezidenta...